Asuntos de familia (edición Debolsillo)

El enfoque aquí es contextual: una novela sobre vejez y cuidado leída desde el presente, cuando la precariedad y el tiempo escasean. Asuntos de familia parte de un accidente y se expande hacia lo esencial: qué se considera 'deber', cómo se administra la culpa y qué pasa cuando el amor se vuelve logística. La historia se sitúa en Bombay, en una familia parsi donde el anciano Nariman queda dependiente y la casa —literalmente— se estrecha. Mistry muestra la economía emocional del cuidado: turnos, cansancio, resentimiento, ternura inesperada, pequeñas venganzas y grandes silencios. El conflicto no se resuelve con una revelación; se vive, día tras día, y por eso duele: porque es reconocible. Lo contextual aparece en cómo la ciudad y el dinero presionan: trabajos que no perdonan, transporte, vivienda, burocracias; el cuidado no ocurre en un vacío moral, ocurre en un mundo que cobra por cada minuto.

Esta edición de bolsillo enfatiza esa cualidad de lectura acompañante: una novela para llevar y volver, como si su tema pidiera precisamente eso, continuidad. Frente a Un perfecto equilibrio, donde la estructura social aplasta con violencia pública, aquí el golpe es íntimo: una familia enfrentada a la fragilidad. Y frente a Un viaje muy largo, donde la política entra como amenaza, aquí lo político es lo material: quién tiene espacio, quién tiene tiempo, quién tiene paciencia, quién puede permitirse ser bueno. La novela también destaca por su equilibrio moral: Mistry no convierte a nadie en villano de caricatura. Todos tienen grietas; todos tienen motivos; y esa es la trampa más realista: en la vida, lo injusto suele venir envuelto en 'razones'. Dentro de la obra de Mistry, este libro es su gran novela de madurez ética: no te dice qué pensar, te obliga a sentir el peso de elegir. En esa honestidad está su valor literario: una prosa clara que no humilla al lector con excesos, y que deja una verdad simple: el amor también se desgasta.